Les informations contenues dans ce document technique sont basées sur des simulations et concernent des portefeuilles théoriques élaborés à partir d'indices de marché disponibles publiquement. Les simulations dans ce document ne fournissent aucune information sur de vrais produits d'investissement ou des produits visant à émuler de vrais produits d'investissement. La rentabilité des vrais produits d'investissement, même s'ils cherchent à suivre les indices utilisés dans ce document, peut varier considérablement en raison des différences potentielles entre les portefeuilles réels et théoriques. Le portefeuille théorique présenté dans ce document, par exemple, n'inclut pas les frais de gestion et les taxes dans le calcul de sa rentabilité simulée. Les informations présentées dans ce document sont purement illustratives et ne sont pas suffisantes pour prendre des décisions d'investissement, nous recommandons donc de consulter des conseillers autorisés et spécialisés à cet effet.